«Поминальная молитва» — очень трогательная, невероятно жизненная театральная постановка режиссера Н. Никитиной по мотивам произведений Шолом-Алейхема в исполнении актеров Санкт-Петербургского Театра дождей.
История семьи молочника Тевье из деревни Анатовка («которой и на карте-то нет») — деревни, где прекрасно уживаются русские, украинцы и евреи, — рассказана очень просто и понятно. У Тевье пять дочерей, любимая жена и старенькая лошадка, которая может тянуть телегу только с горы, а когда нужно ехать в гору, пожилой еврей сам впрягается в телегу… На долю Тевье и его родных и близких выпадает немало испытаний и лишений, но вместо уныния и отчаяния они усердно трудятся, остроумно шутят на любые темы, цитируя Писание, и верят в лучшее. Сцены диалогов главного героя с Богом — это вообще готовые анекдоты, смешные и мудрые. Ну, и, конечно, танцы! Веселые, задорные еврейские танцы под ритмичный аккомпанемент аплодисментов зрителей.
Большая заслуга и автора произведения, и режиссера, и актеров в том, чтобы, не скатившись в банальность и обыденность, столь изящно, легко и понятно донести до нас тонкую жизненную философию простого бедного человека. Зритель с первой минуты чувствует полную вовлеченность в происходящие события, сопереживает, волнуется, смеется и плачет (за такие искренние слезы хочется бесконечно благодарить всех причастных к постановке), а в финале — проникается неиссякаемым оптимизмом этих стойких людей: «Почему все смеются?» — «Ну а что еще делать?»
Смотрела и писала Дарья Иванова