Начало: 10-14 мая 2018 года

В начале мая  в Санкт-Петербурге пройдут дни культуры Республики Сербской. В программе — спектакли, выставки и ретроспектива документальных фильмов. 10 мая в 18:00 в театре «Приют комедианта» состоится открытие и первый в Петербурге показ остросоциального спектакля «Сыновья умирают первыми» Национального театра Республики Сербской.

Режиссер Марко Мисирача выбрал для постановки пьесу Мате Матишича, основанную на реальных событиях. Для героев спектакля война продолжается даже после окончания военных действий. Семья Якова и Ранки пожертвовала двумя сыновьями – один оказался в инвалидном кресле, второй погиб. Родители безуспешно пытаются найти место гибели сына, чтобы вернуть его и упокоить на родине. Матишич обостряет реальную историю — делает сюжет гротескным, как в черной комедии, каждый шаг героя не разрешает, а усугубляет положение. Только так можно избежать излишнего пафоса и действительно показать сумасшествие войны и ее последствий. Показ спектакля «Сыновья умирают первыми» пройдет на сербском языке с русскими субтитрами.

С 10 по 12 мая в киноцентре «Родина» пройдут бесплатные показы документального кино Республики Сербской. 10 мая петербургские зрители увидят сразу четыре фильма: «Мой Милан» Душко Анджича; «Сувенир» Милована Пандуревича; «Солнце и проволока» Симо Брдара; «Букварь нравоучений» Миленка Йовановича. 11 мая в афише представлены: «Быть или не быть Иваном Хити» Бранко Лазича и «Мосты Танаки» Снежана Лаловича. 12 мая в киноцентре покажут фильм Миры Лолича Мочевича «Душу не убили». Начало сеансов – в 17.00.

11 мая в 13.00 в Санкт-Петербургском музее Хлеба откроется выставка «Змияньская вышивка — всемирное нематериальное наследие». Коллекция змияньской вышивки, которая в настоящее время хранится в Отделе этнологии Музея Республики Сербской, собиралась на протяжении последних 80 лет и на сегодняшний день насчитывает 220 экспонатов. Наиболее ценными из них являются вышитые рукава, нагрудники и украшения головных уборов этнических народных костюмов и женских рубашек региона Змиянье. Характерными особенностями вышивки, внесенной в список ЮНЕСКО как всемирное нематериальное наследие, являются уникальный узор, стиль, а также темно-синяя нить, которой она выполняется. Петербуржцы смогут увидеть лучшие образцы змияньской вышивки в Музее Хлеба 11 и 12 мая.

Еще одна выставка в рамках дней культуры Республики Сербской откроется в ЦГПБ им. В. В. Маяковского 11 мая в 18.30. Посетители проекта «С горы и под горой – рассказы Петра Кочича» увидят сборник комиксов по рассказам классика сербской литературы и фильм, который поможет окунуться в атмосферу Змиянья и окрестностей Баня-Луки – родины писателя. Выставка подготовлена Народной и университетской библиотекой Республики Сербской. В этот же вечер в Библиотеке Маяковского состоится беседа с писателем Бериславом Благоевичем. Его романы и короткие рассказы переведены на десяток языков. Он несколько раз получал литературные награды, а его роман «Бумеранг» в 2017 году был назван лучшей книгой в Республике Сербской. Встреча пройдет на сербском языке с переводом.

11 мая в 19.30 на Малой сцене театра-фестиваля «Балтийский дом» состоится показ спектакля «Утраченное время на час, когда мы ничего не знали друг о друге». Это копродукция Национального театра Республики Сербской и театров из Франции: Théâtre Sènart, Scène Nationale, Théâtre Paris – Villette, Théâtre Garonne, Scène Européene, Toulouse, Théâtre Tatto, Toulouse. Автор пьесы Петер Хандке создал произведение о родном крае, области Республики Сербской, в которой находится город Баня-Лука. Пространство спектакля режиссера Младлена Материча напоминает главную площадь города. Пластическая постановка, в которой участвуют двадцать актеров Национального театра Республики Сербской, рассказывает обо всех основных событиях драматической истории края от принятия христианства, через периоды турецкого ига, немецкой оккупации, возникновения Югославии до начала гражданской войны 1990-х годов в Боснии и Герцеговине и ее последствий.

В Государственном мемориальном музее обороны и блокады Ленинграда 11 и 12 мая будет представлен выставочный проект «Ясeнoвaц- концентрационный лагерь». Возрастное ограничение 18+.